For some reason I'm not allowed to speak to maild on duck.franz.com:

vserver.cs.uit.no% telnet duck.franz.com smtp
Trying 64.81.254.35...
telnet: connect to address 64.81.254.35: Connection refused
telnet: Unable to connect to remote host

I considered sending a bug-report by snail-mail, but then I thought
maybe I could do it here.

-- 
Frode Vatvedt Fjeld